Betrügerischer Metzger

Und dazu kommt noch der Metzger, der zur Zeit einer Hungersnot die armen Leute betrog, indem er mit dem Daumen auf die Waagschale drückte und so statt des Vollgewichtes nur drei Viertel eines Pfundes abwog. Da er dennoch das Geld für ein Pfund forderte, wurde er zur Strafe für sein frevelhaftes Benehmen tobsüchtig und besessen, so dass er zerschlug, was ihm unter die Hände kam. Die erschrockenen Nachbarn ließen Kapuziner kommen. Diese beschworen ihn und bannten den bösen Geist in eine Hütte im Brichelberg. (So heißt eine Anhöhe zwischen Ballersdorf und Dammerkirch; zwischen ihr und der gegenüberliegenden Höhe zieht sich ein langes, sumpfiges Tal hin.) Noch heute hört man oft in der Stille der Nacht eine Stimme aus dem Gebüsch: „Drei Vierling un d'r Düme gan o a Pfund!“ Die Hütte selbst kann nur der sehen, der hineingerät, ohne an sie zu denken.